Letzten Donnerstag durften Mary und ich einen Workshop zu o.a. an der Dualen Hochschule Baden-Württemberg begleiten. Teilnehmer waren Studierende des 3. Semesters im Studiengang BWL – Bank. Uns hat es Spaß gemacht, vielen Dank fürs engagierte Mitmachen. Für die, die keinen Facebook-Account haben und sich auch keinen zulegen wollen, gibt hier nochmal Schnappschüsse aus dem Workshop.
| www.flickr.com |
Eine Rechtschreibprüfung kennen wir schon von den Anfängen der Textverarbeitung. Später kam dann eine Grammatikprüfung hinzu. Beides finden Sie in modernen Textprogrammen wie Work o.ä. Wenn Sie so etwas gerade nicht zur Verfügung haben, dann nutzen Sie den ESL Assistant von Microsoft. Sie müssen Ihren Text einfach per Copy & Paste in das entsprechende Eingabefeld einfügen und schon geht es los mit der Grammatikprüfung. Allerdings müssen Sie die Browsererweiterung Silverlight installieren, damit Sie das Angebot nützen können. Das ist aber keine größere Hürde. Übrigens: Der ESL Assistant verfügt auch über eine Verknüpfung zu Outlook.
[via MakeUseOf]
Schon als Schüler fand ich das Wörterlernen mit dem Vokabelheft mehr als öde. Momentan benutze ich lieber einen elektronischen Vokabelkasten. Wenn Sie noch etwas spielerischer an die Sache herangehen wollen, dann lösen Sie doch Kreuzworträtsel (Crossword Puzzles). Auf SmartCrossword.com finden Sie eine Unmenge Rätsel, die Sie ausdrucken oder auch direkt am Bildschirm lösen können. Viel Spaß!
False friends werden Wörter oder Wendungen genannt, die den Fremdsprachler deshalb auf die falsche Fährte führen, weil sie in seiner Muttersprache so ähnlich klingen, aber eine völlig andere Bedeutung haben. Schauen Sie doch mal nach, was “undertaker” heißt oder “prägnant”. Da muss man aufpassen wie ein Schießhund. Englisch-Hilfen.de war so freundlich und hat Ihnen eine entsprechende Übersicht falscher Freunde zusammengestellt. Wollen Sie etwas zum Ausdrucken, dann empfehlen wir die Liste von Studenten der Uni Mainz (pdf-Datei).
Im übrigen sollten Sie sich über falsche Freunde nicht allzu sehr ärgern. Englische Muttersprachler haben dasselbe Problem, wenn sie Deutsch lernen, wie eine entsprechende Website zeigt: False Friends in German.
Aufpassen wie ein Schießhund = to watch like a hawk
Der Mensch ist bekanntlich ein Augentier und so verwundert es nicht, dass das Betrachten von Filmen mit zum beliebtesten Zeitvertreib der Spezies gehört. Damit Sie das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden können zeigt ESL Video eine respektable Anzahl Videos und stellt dazu gehörende Verständnisfragen. So wirds gemacht:
Watch the video and answer the questions below. Read the Transcript and check your listening comprehension. Check the Notes for information about culture, grammar, slang.
Hier gibts eine Kostprobe:
Chris Moses ist Englischlehrer aus North Carolina und bietet Ihnen den kostenlosen Englischkurs Flow English Secrets. Was wirklich aufmerken lässt, ist der Untertitel: Learn How to Learn Englisch. Chris schreibt dazu:
This Free Learn English guide will clearly identify the most powerful methods of learning. With the right information you will learn very fast. Your speaking will flow- English words will move like water from your mouth.
Na, wenn das nichts ist. Mich hat es neugierig gemacht und ich habe mich mal eingeschrieben. Jetzt bin ich gespannt…
Wussten Sie, was ein “Schwa” ist? Ehrlich gesagt, ich bis jetzt auch nicht. Das Video hat mich aufgeklärt:
“A picture says a thousand words” oder wie wir auf Deutsch sagen “Ein Bild sagt mehr als tausend Worte”. Diese alte Weisheit können Sie sich auch beim Lernen zunutze machen. Wie das funktioniert, zeigt Ihnen die Website Graphic Organizers von ThinkPort. Aus der Beschreibung:
We offer a collection of pre-formatted graphic organizers that you can integrate into activities and lesson plans or use by themselves.
Die Dateien lassen sich in drei verschiedenen Dateiformaten herunterladen. Stöbern Sie doch einfach durch die Vorlagen, viele sind überaus nützlich.
Was ist denn TOEFL werden sich manche Leser fragen. Geben wir die Frage weiter an Wikipedia:
The Test of English as a Foreign Language (or TOEFL, pronounced "toe-full") evaluates the ability of an individual to use and understand English in an academic setting. It sometimes is an admission requirement for non-native English speakers at many English-speaking colleges and universities.
Das Absolvieren dieses Tests hat manche Vorteile, auch wenn Sie nicht unbedingt in den USA studieren wollen. Im Lebenslauf macht sich das ebenfalls sehr gut. Wenn Sie aber erst einmal wissen wollen, wo Sie derzeit stehen, dann hilft Ihnen der TOEFL Online Course. Hier können Sie eine Einstufung vornehmen lassen in den entscheidenden Kategorien:
Bücher zur Vorbereitung gibt es wie Sand am mehr. Wir empfehlen dieses:
TOEFL iBT Internet Based Test 2008. Lernmaterialien Barron’s How to Prepare for the TOEFL IBT W/CD: Pamela Sharpe: Englische Bücher